Was will das kleinbedruckte Papier in der Medikamentenschachtel uns sagen? Und wie kriegt man den endlos langen Zettel nach dem Auffalten wieder klein? Ein Leitfaden
Warum sind die Packungsbeilagen für Laien so schwer verständlich?
Gesetzliche Vorgaben regeln, was auf der Packungsbeilage stehen muss. Die Pharmafirmen sind dafür verantwortlich, dies vorschriftsgemäß zu formulieren. Das führt zu Texten, die Patienten oft als wenig nützlich empfinden. Auch Fachleute bewerten das so. Forschende der Universität des Saarlandes etwa kritisieren, dass Beipackzettel zu viel Fachbegriffe enthalten, unklare oder überflüssige Informationen und zu klein gedruckt sind.
Was steht drauf — was nicht?
Die Packungsbeilage informiert zu sechs Bereichen. Ob man ein rezeptpflichtiges, ein rezeptfreies Medikament oder ein Nahrungsergänzungsmittel vor sich hat, verrät die Umverpackung.
